Pay & Display bids Welsh drivers “Neges Croesanu”* in Denbighshire

A “first” for Schlumberger as Strada(tm) parking terminal displays instructions in Welsh and English.

Rhyl, Wales, September 25, 2003 – Schlumberger e-City, a business segment of Schlumberger Limited, today announced that it has provided Denbighshire County Council (DCC) with the first ever Pay & Display parking terminal to display user instructions in Welsh as the prime language. Information is provided both on the LCD display and the front plate of a Strada terminal, the most recent addition to the Schlumberger P&D range. Drivers can opt to have information displayed in English at the press of a button.
Schlumberger Welsh language P&D terminal  for Denbighshire County Council.jpgThe Council first installed 50 autonomous battery-operated Schlumberger P&D terminals four years ago. When an old P&D machine needed replacing in the centre of Ruthin, the Council chose the new Strada, both for its slim profile and the high level of security provided by its all- steel casing. “We were delighted to find that Schlumberger could also supply us with bi-lingual machines”, noted Sioned Bowen, DCC’s Director of Life Long Learning with special responsibility for encouraging bi-lingual capabilities. “The Council is committed to maintaining and promoting the use of the Welsh language, whilst also providing information in Welsh and English.”

The Council opted for the solar-powered version of the Strada as it is environmentally-friendly and easy, inexpensive and less disruptive to install as there are no mains connections or cabling involved. “I am delighted to see us pursuing this initiative,” added Councillor Mike German, DCC’s Cabinet Leader on Environmental Affairs. “Although we were cautious, at first, of using this alternative energy source, our trials proved that it works just fine.”

Schlumberger e-City is a world leader in on-street parking solutions. Globally, its systems control more than 2.6 million parking spaces in more than 3,000 cities and 40 countries.

# # #

* “Neges Creosanu” = “Welcome”

About Schlumberger e-City

Schlumberger e-City is a business segment of Schlumberger Limited, a global technology services company. With more than 60,000 employees serving customers in 65 countries, Schlumberger aggregates IT consulting, systems integration, managed services and related products to the oil and gas, telecommunications, energy and utilities, finance, transport and public sector markets. Leveraging the Schlumberger DeXa* Suite of Services, it also provides IP network connectivity, information security solutions, distributed computing support services and data centre hosting services. In 2001, Schlumberger revenues were $13.7 billion. For more information, visit

Strada is a mark of Schlumberger.

Schlumberger e-City, Ferndown Industrial Estate, Wimborne, Dorset BH21 7PP, U.K.
Tel: 01202 850927 Fax: 01202 850903
  • Join our community for FREE today!

  • Create and share your own profile

  • Join the discussions

  • Publish your own items

  • Subscription to our Weekly eNewsletter

your benefits?

Get connected with parking professionals worldwide

Create your account

Sign in with LinkedIn Close

FREE membership benefits

  • * create and share your own profile
  • * join the discussions
  • * publish your own items on parking-net.commanage news, jobs, tenders, companies, events, showcases, educations, associations and literature.
  • * subscribe to our weekly eNewsletter
Add news yourself


There are no comments yet for this item

Join the discussion

You can only add a comment when you are logged in. Click here to login